Facebookが人権団体のアカウントを停止

Facebookは、中国新彊のウイグル人のために戦っている人権団体のアカウントを停止しました。団体がそのことをメディアに話した後アカウントは再開したようです。

カザフスタンの人権団体は11月16日に声明を発表し、中国新彊の弾圧を支持するかとFacebookを問い質しました

声明によると、4年間使用してきたFacebookアカウントが明確な理由もなく突然停止された。

この人権団体は情報保存のデータベースとしてFacebookアカウントを使用しています。停止のため 迫害された新疆ウイグルの人々に関する記事や 証言ビデオ 写真が全てアクセス不能となり、合計3万件の情報が失われました。

団体の創設者が中国の一帯一路について行った数百ものスピーチもアカウント内に保存されていました。

一帯一路は、北京当局が海外への影響力を拡大することで知られているインフラ投資プロジェクトです。

スピーチの多くは一帯一路が他の国を罠にかけ、価値観や自由を損なうという批判的なもので、中には何百万回も視聴されたものもありました。

アカウントがブロックされた後、団体はFacebookに苦情を申し立てました。それに対する返事は「Facebookのコミュニティルールに沿わないためアカウントの復元ができない」とのこと。

その後 事件がメディアの話題を受けてアカウントは元に戻されました。

カザフスタンは中国新疆の北西と隣接していて、数十万のウイグル人が住んでいます。

Human rights group’s Facebook account suspended

Turning to social media Facebook suspended the account of a human rights group fighting for people in China’s Xinjiang region.
But after the group turned to media outlets with the story, the accounts seemingly reappeared.

A Kazakhstani human rights group issued a statement on Sunday, asking if Facebook supports China’s crackdown on Xinjiang.
The statement said, the organization had used its Facebook account for four years, but explained it was suddenly suspended for no clear reason.

The organization uses its Facebook account as a human rights database for storing information.
Following the suspension, all the articles, testimony videos and photos of people who had been persecuted in Xinjiang disappeared.
A total of 30,000 pieces of information were lost.

The organization’s founder also revealed that the account included hundreds of speeches he gave on China’s Belt and Road Initiative,
an infrastructure investment project known to extend Beijing’s overseas influence.

Many of the speeches featured criticism of the Initiative which the founder says traps other countries and damages their values and freedoms.
Some of them had attracted millions of views.

After the Facebook account was blocked, the organization filed a complaint with the platform.
A reply stated that the account could not be restored, because it did not comply with Facebook’s community rules.

The account has since been restored following the case’s media buzz.

The country of Kazakhstan is located northeast of china’s Xinjiang region, hundreds of thousands of Uyghur’s member of a minority ethnic group lived there.

 
関連記事